Aviso: La ejecución de JavaScript está deshabilitada en su navegador o en esta paǵina en concreto. Es posible que no pueda responder todas las preguntas del formulario. Por favor, verifique la configuración de su navegador.

Encuesta TFG septiembre 2026

Tiene el propósito de servir de base para el proceso de elección del TFG del Grado en Traducción e Interpretación.

La solicitud puede hacerse para la realización en Grupo o por Tema Libre.

INSTRUCCIONES

* Significa respuesta obligatoria

Recuerde generar un PDF con el resultado de la encuesta y entregarlo en la Sede Electrónica de la UGR (Solicitud Genérica), dirigido a la Facultad de Traducción e Interpretación, en el plazo establecido.

No se entrega en papel en la Secretaría de Facultad

Si ha solicitado un TFG de Tema Libre, debe FIRMARLO su Tutor/a (y cotutor/a, si lo hay).

Titulación

(Esta pregunta es obligatoria)

Seleccione el Grado en el que está matriculado/a

Seleccione una de las siguientes opciones

252 Traducción e Interpretación
253 Traducción e Interpretación - Turismo

(Esta pregunta es obligatoria)

¿Se encuentra matriculado ACTUALMENTE en el TFG?

Sí No

Elección de la modalidad de TFG: Grupo / Tema libre

(Esta pregunta es obligatoria)

Deseo solicitar la modalidad de

(RECUERDE: No elegir la opción de GRUPO si va a estar fuera de Granada durante el periodo de realización del TFG)

Datos del alumno/a solicitante

(Esta pregunta es obligatoria)

D.N.I: (si es NIF, no ponga la letra)

(Esta pregunta es obligatoria)

Apellido(s)

(Esta pregunta es obligatoria)

Nombre

(Esta pregunta es obligatoria)

Correo electrónico

(Esta pregunta es obligatoria)

Teléfono de contacto

(Esta pregunta es obligatoria)

Lengua B

Seleccione una de las siguientes opciones

(Esta pregunta es obligatoria)

Lengua C

Seleccione una de las siguientes opciones

Grupos que solicita

Elija, por orden de preferencia, los grupos de TFG en los que desearía matricularse (tiene hasta 10 elecciones posibles)

(Esta pregunta es obligatoria)

Opción 1 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 2 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 3 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 4 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 5 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 6 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 7 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 8 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 9 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Opción 10 (por orden de preferencia)

Seleccione una de las siguientes opciones

Datos del tutor(es)

El tutor/a (y cotutor/a, si lo hay) debe firmar la solicitud dando el visto bueno a la propuesta de TFG presentada por el estudiante.

(Esta pregunta es obligatoria)

Apellido(s) y Nombre del tutor/a

(Esta pregunta es obligatoria)

Correo electrónico del tutor/a

Apellidos y Nombre del cotutor/a (si lo hay)

Correo electrónico del cotutor/a (si lo hay)

Propuesta de TFG de tema libre

(Esta pregunta es obligatoria)

Título del TFG propuesto (use un nombre descriptivo del TFG que se va a elaborar). [Máximo 150 caracteres]

(Esta pregunta es obligatoria)

Breve descripción del TFG propuesto (dé una descripción breve del TFG e indique el propósito/objetivo, la metodología y las conclusiones que se esperan del trabajo) [máximo 550 caracteres]

(Esta pregunta es obligatoria)

Tipo de trabajo (seleccione el más adecuado) [sólo se puede seleccionar una opción]

Seleccione una de las siguientes opciones

Estudio de caso, teórico o práctico, relacionado con la temática del grado, a partir de material ya disponible en el centro.
Trabajo experimental, de toma de datos de campo, de laboratorio, etc.
Trabajo de creación artística.
Elaboración de un informe o un proyecto de naturaleza profesional.
Trabajo derivado de la experiencia desarrollada en prácticas externas (siempre que no coincidan con el material presentado para evaluar las prácticas externas reconocidas como créditos optativos).
Elaboración de un plan de empresa.
Simulación de un encargo profesional.
Desarrollo de un portafolio que demuestre el nivel de adquisición de competencias.
Trabajo bibliográfico sobre el estado actual de una temática relacionada con el grado.
Otro (indique cuál teniendo en cuenta que todas las propuestas tienen que estar aplicadas a la traducción y/o la interpretación): [máx. 150 caracteres]

Responda solo si va a realizar una simulación de encargo profesional.

¿Cuál será el número de palabras del TO? Puede indicar una cifra aproximada si no conoce la cifra exacta todavía.

NOTA: Recuerde que el mínimo es de 4000 palabras y el máximo es de 6000 palabras. En el caso de traducciones de naturaleza audiovisual, se establece un mínimo de 15 minutos y un máximo de 30 minutos para los vídeos. Cualquier propuesta que no se ajuste a lo estipulado deberá estar acompañada de un informe razonado del tutor/a.

(Esta pregunta es obligatoria)

Materia(s) a la(s) que se vincula (marque la/s que procedan) [Se pueden marcar varias opciones]

Seleccione todos los correspondientes

Traducción
Interpretación
Cultura aplicada a la traducción y/o la interpretación
Documentación aplicada a la traducción y/o la interpretación
Informática aplicada a la traducción y/o la interpretación
La profesión del traductor y/o el intérprete
Lenguas aplicadas a la traducción y/o la interpretación
Lingüística aplicada a la traducción y/o la interpretación
Terminología
Traductología
Otras (indique cuál teniendo en cuenta que todas las propuestas tienen que estar aplicadas a la traducción y/o la interpretación): [máx. 150 caracteres]

Firma del tutor/a (y del cotutor/a, si lo hay) del TFG de tema libre (debe firmarse la copia impresa)

(Esta pregunta es obligatoria)

En Granada, a

añadir fecha

Formato de fecha: mm-dd-aaaa

Abrir selector de fecha/hora

Formato: mm-dd-aaaa

1900-01-01

2187-12-31 23:59:59.999

MM-DD-YYYY

Por favor, ¿confirma que desea borrar su respuesta?

Cerrar